一 韩语语法:1分钟弄清韩语敬语的6种用法
韩语敬语表达方式太多,分不清楚也不知道怎么分场合使用,这些通通都帮你解决,记住以下内容,敬语再也不是什么问题了。
1. 终结词尾
当对方比自己年长或者身份高的时候,就需要使用尊敬阶、准敬阶的终结词尾。
2. 助词变换
表示尊敬的助词有께、께서、께서는
께:
是”에게”和”한테”的敬语形式,主要接在动作对象后面。
如:
선생님께 말씀 드리겠습니다.
我会跟老师说的。
께서:
是“이/가”的敬语形式;
如:
선조께서 남기신 집이다.
是祖先留下的房子。
께서는:
是“은/는”的敬语形式,主要接在动作发出者后面。
3. 单词前缀 귀
添加前缀“귀”来表示尊敬,这相当于中文的“贵”。
如:称对方的公司为”귀사(贵社)”。
此外,“귀교(贵校)”、“귀국(贵国)”也是常用的词语。
4. 单词后缀
(1)动词后加시/으시
如:
아버지께서 여행을 하셨어요.
爸爸去旅游了。
(2)职务、亲属后加님
“님”放在尊重对象称呼后使用,表示对对方的尊敬,在这里主要是加在职务、亲属后。
(3)人名-씨
人名或姓氏后加씨是比较常见的尊敬表现形式了,比前面提到的“님”尊敬程度要稍低一些。
如:
박서준씨
朴叙俊先生
5. 特定词汇形式变换
在韩语中,并不是针对不同的对象,也要选择不同的词汇,这一点与中文的敬语差异较大。以下是韩语菌总结的表格。
6. 委婉语气
韩语还可以使用委婉的语气来表达尊敬。
二 很多同学征服了韩语字母,征服了韩语单词,却没跨过韩语语法这道坎。
其实相对于韩语字母,韩语单词,韩语语法应该是最难学的存在,多少韩语学习英雄,倒在了韩语语法这道鸿沟里,上面给大家分享了很多关于学习韩语语法的方法,但是依然有很多同学掌握不了韩语,我们曾经测试过很多方法,比如编写优质的教材,告诉大家学习方法,发现很多同学依然学不会韩语语法,因为学习韩语语法需要一个抽丝剥茧的分析,很多同学没有这种耐心,后来我们发现,让老师直接带着学,反而效果是最好的,看书什么的太生硬了。